Hidden camera in a rented apartment filmed someone else's sex